Flashback y Trastorno Perceptivo Persistente por Alucinógenos - A
Flashback y Trastorno Perceptivo Persistente por Alucinógenos Aspectos clínicos y enfoques de tratamiento farmacológico Gmbticbdl!boe!Ibmmvdjophfo!Qfstjtujoh!Qfsdfqujpo Ejtpsefs;!Dmjojdbm!btqfdut!boe!Qibsnbdpmphjdbm! Usfbunfou!Bqqspbdift Dr. Arturo G. Lerner Lev Hasharon Mental Health Medical Center, Pardessya, Israel Sackler school of Medicine, Tel-Aviv University, Israel. Domicilio para correspondencia: Dr. Arturo G Lerner, Lev Hasharon Mental Health Medical Center, POB: 90.000, Netanya 42100, Israel. Tel: +972 9 898 1172; Fax: + 972 9 8980313; correo electrónico: alerner@lev-hasharon.co.il Resumen Una de las características específicas de la dietilamida de ácido lisérgico (LSD) y de las sustancias similares es la recurrencia de algunos de los síntomas que aparecieron durante la intoxicación después de que desaparece su efecto inmediato. Los médicos no terminan de comprender, apreciar o diferenciar claramente a este síndrome recurrente, que es principalmente visual, de otros cuadros clínicos. Los términos flashback y Trastorno Perceptivo Persistente por Alucinógenos (HPPD) se utilizan sin diferenciación en la literatura profesional. Generalmente el flashback (re experimentación de síntomas) es una afección de corta duración, que no causa malestar clínicamente significativo, espontáneo, recurrente, reversible y benigno, acompañado por un afecto placentero. Por otra parte, el HPPD es por lo general una afección crónica, que causa malestar clínicamente significativo, espontáneo, recurrente, invasivo, irreversible o lentamente reversible, acompañado por un afecto disfórico desagradable. El flashback y el HPPD parecen formar parte de un amplio espectro de estados psicopatológicos y no psicopatológicos que afectan a los consumidores de alucinógenos. Se ha demostrado que ciertos fármacos pueden mejorar este síndrome en algunos pacientes. Palabras clave Flashback – Trastorno perceptivo persistente – Alucinógenos – Tratamiento farmacológico. Abstract A specific characteristic of lysergic acid diethylamide (LSD) and other similar substances is the recurrence of some of the symptoms that appear during intoxication, after the immediate effect disappears. Physicians find it difficult to completely understand, appreciate or distinguish this recurrent syndrome clearly, which is mainly visual in nature, from other clinical symptoms. The terms ‘Flashback’ and ‘Hallucinogen Persisting Perception Disorder (HPPD)’ are indistinctly used in the professional literature. In general lines, Flashback (the re-experiencing of symptoms) is a short-term condition which does not cause clinically significant, spontaneous, recurrent, reversible and benign discomfort, and is accompanied by a pleasant affect. In contrast, HPPD is generally a chronic condition that causes clinically significant, spontaneous, recurrent, invasive, irreversible or gradually reversible discomfort accompanied by an unpleasant dysphoric affect. Flashback and HPPD seem to make up a wide spectrum of psychopathological and non-psychopathological states affecting hallucinogen abusers. Certain drugs have demonstrated to improve this syndrome in some patients. Keywords Flashback – Persistent Perception Disorder – Hallucinogens – Pharmacological Treatment. 32 // EDITORIAL SCIENS
